Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

обходными путями

См. также в других словарях:

  • маршрутизация с обходными путями — Метод маршрутизации, при котором на наиболее “неблагополучных” участках сети вводятся обходные маршруты, позволяющие повысить надежность связи и избежать деградации сети при внезапном ухудшении условий работы (например, в зонах с… …   Справочник технического переводчика

  • сеть с обходными путями — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN alternate routing trunk networkmultipath interconnection networkMIN …   Справочник технического переводчика

  • Нафталин — (от греч. náphtha нефть)         ароматический углеводород; бесцветные пластинчатые кристаллы с характерным запахом; tпл 80,3 °С, tkип 218 °С; летуч, возгоняется при 50 °С; плотность 1,1517 г/см3 (15 °С); плохо растворим в воде, в большинстве… …   Большая советская энциклопедия

  • Тиоспирты — или меркаптаны (хим.). Их общая формула R SH, где R жирный или ароматический углеводородный остаток. В последнем случае Т. называются тиофенолами (см.). Эти сернистые соединения отвечают по составу спиртам, в которых кислород гидроксила замещен… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • карьери́зм — а, м. Погоня за карьерой (в 1 знач.), личным успехом, стремление продвинуться по службе, не считаясь с интересами общественного дела. Служебный карьеризм, стремление выслужиться и деловое верхоглядство были ему всегда до крайности неприятны. Кони …   Малый академический словарь

  • Исход — I. ЗНАЧЕНИЕ ИСХОДА ИЗ ЕГИПТА ДЛЯ ИЗРАИЛЯ 1) И. из Египта имел столь огромное значение для народа Израиля, что в Писании более 60 раз упоминается об этом событии (напр., Втор 16:3; Пс 77:40 55; Ам 4:10); 2) более ста ссылок указывают на то, что И …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Подбираться — несов. 1. Присоединяться к чему либо сходному; составляться, образовываться в результате подбора. 2. Подходить крадучись, незаметно для других. отт. перен. Распространяясь, перемещаясь, приближаться к чему либо (об огне, воде, песках и т.п.). отт …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ОСТАП БЕНДЕР — герой романов (дилогии) И.А.Ильфа и Е.П.Петрова «Двенадцать стульев» (1927 1928) и «Золотой теленок» (1930 1931). «Молодой человек лет двадцати восьми» в первом романе и чуть старше тридцати во втором, «сын турецко подданного», как он себя… …   Литературные герои

  • ГЛЮКОНЕОГЕНЕЗ — (от греч. glykys сладкий, neos новый и genesis рождение, происхождение), синтез моносахаридов (гл. обр. глюкозы) из неуглеводных предшественников, происходящий в живых клетках под действием ферментов. Г. осуществляется в направлении, обратном… …   Химическая энциклопедия

  • ПТЕРИДИН — ф ла I, мол. м. 132,13; светло желтые кристаллы; т. пл. 140 °С; раств. в этаноле и воде; в нейтральных или щелочных р рах флуоресцирует под действием УФ облучения. Молекула П. плоская. П. я электронодефицитная гетероароматич. система. Р ции… …   Химическая энциклопедия

  • КОМБИНАТОРНЫЙ АНАЛИЗ — комбинаторная математика, комбинаторика, раздел математики, посвященный решению задач выбора и расположения элементов нек рого, обычно конечного, множества в соответствии с заданными правилами. Каждое такое правило определяет способ построения… …   Математическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»